Shenmue III è la continuazione di una serie di giochi di ruolo giapponesi RPG giapponese iniziata nel 1999 sul Dreamcast Dreamcast. La creazione della terza parte è iniziata 14 anni dopo la prima del capitolo precedente. La produzione è stata curata da Yu Suzuki, padre della serie, grazie al supporto dei fan - durante la campagna è stato ottenuto un totale di oltre 7,1 milioni di dollari (di cui oltre 6,3 milioni raccolti come parte della prima raccolta su Kickstarter).

Shenmue III inizia nel villaggio di Bailu nella prefettura cinese di Guilinper poi spostarsi in un altro villaggio - Choubu. Vesti i panni di Ryo Hazuki, un artista marziale giapponese di 18 anni deciso a vendicare la morte del padre. In questo terzo capitolo dell'epica serie di Shenmue, Ryo cerca di risolvere il mistero dello Specchio della Fenice, un artefatto ricercato dall'assassino di suo padre. Il suo viaggio lo porta in una rappresentazione immersiva della Cina rurale, piena di attività e circondata da splendidi paesaggi. L'avventura di Ryo lo conduce in città e villaggi di montagna dove può proseguire il suo addestramento, cimentarsi nel gioco d'azzardo, giocare ai giochi arcade e svolgere lavori part-time mentre indaga su coloro che conoscono la verità dietro lo Specchio della Fenice.

Osserviamo il nostro eroe da dietro, dalle cosiddette telecamere TPP. Il gioco permette di esplorare luoghi di grandi dimensioni, ricchi di ogni sorta di dettagli, missioni e attività. Possiamo anche parlare con ogni personaggio che incontriamo, proprio come nelle parti precedenti della serie, dobbiamo guadagnare il denaro necessario in varie situazioni (e anche semplicemente per sopravvivere). Nel gioco troveremo un ciclo realistico di giorno e notte, che influenza il comportamento dei singoli personaggi, così come gli eventi nel mondo presentato. Il sistema di combattimento è un po' come quello che conosciamo nei classici giochi di lotta. Il giocatore ha a disposizione una varietà di colpi e può anche imparare nuove combinazioni.